TÜRKOLOG

Orhan Pamuk ve ben

MUHARREM YELLİCE

2007 ARALIK THE TİMES’DA ORHAN PAMUK ŞÖYLE ANLATILDI.

‘’Türkiye’nin önemli roman yazarlarından Orhan Pamuk’un romanları onun ulusundaki ve batı ülkeleri arasındaki çatışmayı yansıtır. Ülkesinde çok tartışmalı bir yazar olan Orhan Pamuk’un hakkında açılan davalar 2005 yılında düştü. Türklerin 1915-1917 yılları arasında 1,5 milyon Ermeni’yi katlettiğini söyledi. O’nun romanları dünyada başarılı bulundu. 12 Ekim 2006 yılında roman dalında Nobel ödülünü aldı. ‘’ Dergi ünlü yazarı kapak yaptı.

Orhan Pamuk’un”İstanbul” İsimli Eserinin Düşündürdükleri ..

7 Haziran 1952 İstanbul Moda’da özel hastanede doğmuş. Annesi Kuzey Kore de savaşan Türk askerleri ile ilgili haberi okuyormuş. 5 katlı apartmanın çeşitli katlarında amca, hâlâ, yengelerle yaşıyorlar. 4. katta oturuyorlar. Kapısında Pamuk Apt. yazılı. Her dairede ikişer piyano var. Hiç biri çalışmayan piyanolar sosyetik gösterişliydi. Dedesi ve ninesi Manisa’nın Gördes kasabasından. Babaannede Çerkez kanı var.1877-78 Osmanlı Rus savaşında, Kafkaslardan göç etmiş ninenin babası. Dede inşaat mühendisliği okuduğu için İstanbul’a gelmişler.1930’larda demiryolu, inşaatlarında çok paralar kazanmış. İstanbul Göksu deresinin kenarında sicimden halata kadar her şey üreten bir fabrika kurduktan sonra 1934’te 52 yaşında ölmüş. Babası ile amcası ticarette başarılı olamayıp, başladıkları her işte iflas ederek dedenin mirasını tüketmişler… Dr. Amca Özhan Amerika da kaldı.. Halası piyano eğitimi alıp, Hukukta asistan biriyle evlendi. Pamuk Apt. Çatı katında oturdular. Pamuk apartmanda aynı yerde halasının oturduğu yerde şimdi Orhan Montein gibi bu çatı katından kitaplarını yazıyor. Evdeki fotoğraflar için “yaşanılan hayatın içerisinden çıkarılıp, zamana karşı korunmuş bir çerçevenin içine konarak vurgulanmış kimi anların önemini öğretirdi”Diyor Orhan sf. 19 Osmanlı devletinin yıkılışından hasıl olan hüzün duygusunun 1970 ler de Orhan Pamuk ailesini sarmış olması ilginç: aile iflas ediyor Halası piyano eğitimi alıp, Hukukta asistan biriyle evlendi. Pamuk apt. çatı katında oturdular. Pamuk apartmanda aynı yerde halasının oturduğu yerde şimdi Orhan Montein gibi bu çatı katından kitaplarını yazıyor. Evdeki fotoğraflar için “yaşanılan hayatın içersinden çıkarılıp, zamana karşı korunmuş bir çerçevenin içine konarak vurgulanmış kimi anların önemini öğretirdi”Diyor Orhan sf. 19

Osmanlı devletinin yıkılışından hasıl olan hüzün duygusunun 1970 ler de Orhan Pamuk ailesini sarmış olması ilginç: aile iflas ediyor. İflas eden aileden Orhan Osmanlı İmparatorluğu’nun emperyal yapısı ile kendi ailesine özdeşleştiriyor. Bu özdeşleştirme ailede üzüntü, Orhan’da hüzün duygusuna sebep oluyor. “Osmanlı devletinin yıkımının İstanbul’a verdiği eziklik, kayıp ve hüzün duygusu bir başka bahane ile biraz geçikmiş te olsa en sonunda bizleri de bulmuştu” sf.22

6 yaşında “Çük’ü” kalkmış bizim Orhan’ın …” Yarı çıplak bir Kızılderili resmine bakarken” (sf.24) Onun için Kızılderililerin 1490’ larda yoğun olarak yaşadığı Manhattan’dan ev aldı, orada yaşıyor… Yok ki Kızılderili oralarda Manhattan’da onlar öldürülüp devasa Hürriyet Anıtı dikildi, Oralara… Zannedilir ki 6 yaşında Kızılderili’ye başkaldıran Orhan’ın, Pamuk Çük’ü …. Kızılderilisiz bir ortamda Manhattan’ da 12 Eylül saldırısıyla yok olan ikiz kulelerin boşluğuna göz dikmiştir. Orhan’ın ikinci defa çükünün ayağa kalkması odasında oyuncak ayıcığı ile oynarken “Ben seni yiyeceğim “ demiş, çük ayakta… ( sf24 İstanbul) Defalarca ayıcığı gördükçe aynı olay Orhan’ın başına gelmiş… Ayıyı gördü mü ayıya saldırma… Çük’ünü sopa olarak kullanıp ayıyı sindirme… Acaba nasıl izah edilir? Ayıya sevgi akışından çük’ün yerinden fırlaması… Birinci, ikinci, üçüncü, ayı ’ya aksülamel loş bir odada bir öğle uykusu saatinde don indirilmiş, Çük hazır vaziyette… Tehdit edip saldırı anında kapı açılmış, babası! Babası saygı duyup kapıyı kapatmış… Orhan ayıcığı ile baş başa kalmış… Böyle anlatıyor Orhan kendini İstanbul Adlı eserinde.

Bende Orhan’ı şöyle anlattım.